1 00:00:03,820 --> 00:00:06,520 Avontuur, die u wordt getoond 2 00:00:06,760 --> 00:00:08,040 daadwerkelijk gebeurd. 3 00:00:08,380 --> 00:00:12,660 Het is gebeurd en zeker zal meer dan eens gebeuren. 4 00:00:13,020 --> 00:00:17,500 Het belangrijkste hier is niet alleen vertel een verhaal 5 00:00:17,500 --> 00:00:19,720 maar eerder om iemand te veroordelen, 6 00:00:19,720 --> 00:00:22,380 geen rechters, geen jury's, 7 00:00:22,540 --> 00:00:25,580 geen advocaten, geen getuigen, 8 00:00:25,940 --> 00:00:28,180 met slechts één enkel element - 9 00:00:28,340 --> 00:00:32,820 de aanwezigheid van parallellen, corresponderend met de hoofdgebeurtenis. 10 00:01:09,120 --> 00:01:15,860 Ik hou van, ik hou van je... Ik hou zoveel van je! Ik vind het zo leuk! 11 00:01:15,860 --> 00:01:22,280 Jij, jij houdt van mij. Jij houdt ook van mij, jij houdt ook van mij! 12 00:01:23,380 --> 00:01:29,780 Als we van elkaar houden, als we zoveel van elkaar houden 13 00:01:30,040 --> 00:01:36,640 Dus, zeker, we zullen heel lang van elkaar houden! 14 00:01:40,440 --> 00:01:48,060 LIEFDE MET VEEL “IFS” 15 00:04:11,320 --> 00:04:14,080 "Ah, mijn beste luisteraarsvrienden, wat een geweldige races! 16 00:04:14,080 --> 00:04:16,680 Meteor-4 is alleen voorop, een paar meter van de finish! 17 00:04:16,680 --> 00:04:18,740 Hij heeft de virtuele race al gewonnen! 18 00:04:18,740 --> 00:04:22,680 Dus, afwerkingsvolgorde: Meteoor-4, Mirkus en Mirabeau! 19 00:04:22,780 --> 00:04:25,080 Ik geef jou het woord, studio!" 20 00:04:25,320 --> 00:04:29,120 Bedankt, André Larme! En tot zondagochtend 21 00:04:29,120 --> 00:04:33,860 En trouwens, Andre, ik hoop dat je voorspellingen dat ook zijn zal beter zijn dan afgelopen zondag. 22 00:04:34,080 --> 00:04:37,500 Ik heb je advies opgevolgd bij de races en... geen enkele overwinning! 23 00:04:38,100 --> 00:04:41,000 Oké! Het is 23.30 uur 24 00:04:41,000 --> 00:04:42,640 En hier... 25 00:04:43,260 --> 00:04:46,680 Oh, ik krijg hier een dringend bericht, die u moet lezen... 26 00:04:46,822 --> 00:04:50,040 Ze zeggen dat het belangrijk is... Ja, dit is heel belangrijk! 27 00:04:50,960 --> 00:04:54,760 We worden geïnformeerd over de ontsnapping van de Kerstman uit de gevangenis 28 00:04:54,760 --> 00:04:59,000 sadist Robert Blam... Iedereen weet wie Robert Blam is! 29 00:04:59,120 --> 00:05:01,200 Hij werd ter dood veroordeeld Vorig jaar 30 00:05:01,200 --> 00:05:04,740 en vervolgens gratie verleend door de president van de republiek gezien zijn trackrecord. 31 00:05:04,740 --> 00:05:09,840 Robert Blam had verkrachting op zijn naam staan een tiental vrouwen en verschillende kinderen. 32 00:05:09,940 --> 00:05:11,640 De liefste persoon, kortom. 33 00:05:11,780 --> 00:05:15,320 Dus. hij is vanavond weggelopen van de gevangenis tot de Kerstman en... en... 34 00:05:15,320 --> 00:05:20,340 en werd opgemerkt door een stel in de buurt van de gevangenis. 35 00:05:20,340 --> 00:05:24,600 Ik vraag me af wat een stel daar zou kunnen doen? Deze Boulevard Arago is helemaal niet romantisch. 36 00:05:24,720 --> 00:05:28,300 Kortom, hij werd opgemerkt door dit stel. 37 00:05:28,300 --> 00:05:33,760 Hij rijdt nu in een gestolen auto, noch het merk van de auto, noch de kentekenplaten zijn bekend. 38 00:05:33,960 --> 00:05:38,040 De politie gaf me zijn signalen: 39 00:05:38,200 --> 00:05:42,260 Dit is dus een jonge man van ongeveer 35 jaar oud 40 00:05:42,260 --> 00:05:44,820 hoogte 1,73 m, 41 00:05:45,080 --> 00:05:46,740 bruine ogen 42 00:05:46,960 --> 00:05:48,820 gemiddeld postuur 43 00:05:48,820 --> 00:05:52,480 donkerbruin, kort haar, hoog voorhoofd. 44 00:05:52,760 --> 00:05:56,860 Iedereen die informatie heeft 45 00:05:56,860 --> 00:05:59,700 Neem uiteraard contact op met de politie. 46 00:05:59,700 --> 00:06:03,080 Ik denk dat dit geen aanklacht is, maar een dienst 47 00:06:03,080 --> 00:06:06,780 voor. zoals ze in de romans zeggen: deze persoon is mogelijk gevaarlijk. 48 00:06:06,780 --> 00:06:11,520 Als je wilt, hebben we dat gedaan een paar minuten tot de volgende uitzending. 49 00:06:11,520 --> 00:06:16,060 Ik nodig je uit om naar een speciale schijf te luisteren, Dit is de schijf van de groep "Brutus" - 50 00:06:16,160 --> 00:06:21,460 Dit is een groep van vijf jongens die dat wel hadden groot succes onlangs op Olympia. 51 00:06:21,740 --> 00:06:25,880 Dit nummer is visueel, maar dat is wel zo ook hele mooie stemmen. 52 00:06:25,880 --> 00:06:28,240 We verliezen veel als we ze niet zien, maar... 53 00:06:28,240 --> 00:06:31,200 Ik weet zeker dat je het leuk zult vinden." 54 00:07:55,600 --> 00:07:57,120 Het was "Brutus". 55 00:07:57,120 --> 00:07:59,840 Zoals je kunt zien, zit de schijf vol plezier. 56 00:08:00,300 --> 00:08:03,160 Het is 23:40 uur 57 00:08:03,160 --> 00:08:06,140 Laten we naar de nieuwsuitzending luisteren en tot ziens. 58 00:08:20,580 --> 00:08:22,400 Nu over de Blam-zaak. 59 00:08:22,400 --> 00:08:26,200 Psychiaters zeggen dat de man is weggelopen niet vrij zijn 60 00:08:26,320 --> 00:08:31,720 en om je criminele neigingen te bevredigen, het hervatten van gewelddaden en sadisme tegen vrouwen. 61 00:08:32,060 --> 00:08:36,380 Blam is ongetwijfeld een slimme man, en lijkt misschien heel normaal 62 00:08:36,380 --> 00:08:39,580 aan een onvoorbereid persoon, wat hem nog gevaarlijker maakt. 63 00:08:39,580 --> 00:08:44,780 Stom, stom, zelfs walgelijk drama gebeurde vanavond rond 10 uur. 64 00:08:44,780 --> 00:08:46,260 Dit zijn de feiten... 65 00:09:21,060 --> 00:09:24,600 Terwijl de boer bezig was met zijn trieste daad 66 00:09:25,140 --> 00:09:27,060 Iemand heeft hem in de rug geschoten. 67 00:09:27,060 --> 00:09:31,840 En hij viel in hetzelfde vat, waarin hij puppy's verdronk. 68 00:09:31,840 --> 00:09:35,220 Momenten na het drama het werd bekend dat de schutter 69 00:09:35,220 --> 00:09:37,600 zijn eigen zoon, een jongen van 12, 70 00:09:37,600 --> 00:09:40,080 die de aanblik niet kon verdragen. 71 00:09:40,420 --> 00:09:43,780 Laten we hopen dat dit drama is gebeurde met een reden 72 00:09:43,780 --> 00:09:47,960 en dat de wet eindelijk zal worden aangenomen, dieren beschermen 73 00:09:48,080 --> 00:09:50,680 hoe wetten bestaan het beschermen van de samenleving 74 00:09:50,777 --> 00:09:54,780 Automobilisten, wees voorzichtig! We worden gewaarschuwd voor ijzige omstandigheden op alle wegen in Frankrijk. 75 00:09:54,780 --> 00:09:59,240 Dus, als u uw reis kunt verzetten naar morgen, doe het. Geloof me, op deze manier zal het beter zijn. 76 00:09:59,240 --> 00:10:03,980 En speciale aandacht - automobilisten en vrachtwagenchauffeurs 77 00:10:03,980 --> 00:10:07,600 die naar Noord-Frankrijk reizen, in het bijzonder - in Pas-da-Calais 78 00:10:07,600 --> 00:10:10,920 want op dit moment zijn we geïnformeerd over zeer zware sneeuwval 79 00:10:10,920 --> 00:10:14,320 die de beweging volledig verlamde. 80 00:12:19,980 --> 00:12:24,200 De politie dringt er bij iedereen op aan wie informatie kan verstrekken 81 00:12:24,200 --> 00:12:27,260 wat Blam betreft, doe dit onmiddellijk. 82 00:12:27,260 --> 00:12:32,660 In dit verband informeer ik u nogmaals tekenen van een sadist: 83 00:12:32,660 --> 00:12:35,160 Hoogte - 1,73 m..." 84 00:13:09,280 --> 00:13:11,740 Autostop werkt goed wanneer ben je genezen? 85 00:13:11,740 --> 00:13:14,460 Ja. Mensen vertrouwen op de soutane. 86 00:13:15,820 --> 00:13:18,540 Het lijkt hen dat door de kapelaan een lift te geven, ze geven de Heer een lift. 87 00:13:18,540 --> 00:13:21,760 In principe heb ik altijd Ik ben bang voor lifters. 88 00:13:22,900 --> 00:13:24,660 En als ik dat was een nep-geneesheer? 89 00:13:51,200 --> 00:13:53,580 Waar wil je precies uw vakantie doorbrengen? 90 00:13:53,840 --> 00:13:55,580 O, ik weet het niet, maar... 91 00:13:55,800 --> 00:13:58,540 maar zeker - in een rustige en een verlaten plek. 92 00:14:02,700 --> 00:14:03,900 Heilige Vader... 93 00:14:05,160 --> 00:14:06,900 Ik moet je iets vertellen. 94 00:14:58,900 --> 00:15:01,120 En hier is het dorp. Zet mij hier af. 95 00:15:01,260 --> 00:15:02,580 - Hier? - Ja. 96 00:15:09,980 --> 00:15:12,300 Bedankt. Tot ziens! 97 00:15:12,460 --> 00:15:13,740 Bedankt! 98 00:15:14,280 --> 00:15:15,940 Tot ziens, mijn vader. 99 00:15:51,240 --> 00:15:54,160 "Het is al 10 uur geleden dat Robert Blam ontsnapte." 100 00:15:54,160 --> 00:15:55,620 Nog steeds geen nieuws. 101 00:15:55,620 --> 00:15:58,440 De politie vraagt ernaar die denkt Blam te herkennen 102 00:15:58,440 --> 00:16:03,200 Wees heel voorzichtig, want vanaf deze nacht hij werd overal in Frankrijk gezien. 103 00:16:03,440 --> 00:16:05,780 Nu geven we je opnieuw luister naar een reeks interviews 104 00:16:05,780 --> 00:16:09,360 die werd opgenomen door Jean Martin afgelopen juli 105 00:16:09,360 --> 00:16:10,980 tijdens het Blam-proces. 106 00:16:11,100 --> 00:16:13,620 Zoals je je herinnert, hij besprak met luisteraars 107 00:16:13,620 --> 00:16:17,900 emoties veroorzaakt door een nieuwe uitbraak van daden van sadisme. 108 00:16:18,000 --> 00:16:21,420 Mevrouw, het is u wellicht opgevallen dat in de afgelopen 2 weken 109 00:16:21,420 --> 00:16:24,060 meer aanvallen op vrouwen degenen die sadisten worden genoemd. 110 00:16:24,060 --> 00:16:26,960 Wat voel je ervan. En bovenal: ben je bang voor sadisten? 111 00:16:26,960 --> 00:16:29,500 - Niet goed. - Niet goed? Dus je bent niet aangevallen? 112 00:16:29,500 --> 00:16:32,940 - Ze vielen aan. - Oh, ze hebben aangevallen? Onder welke omstandigheden? 113 00:16:33,060 --> 00:16:36,680 Ah... nou ja, dat was toen ik jonger was. En niet hier, niet in Parijs. 114 00:16:36,680 --> 00:16:40,620 Wat denk je van zulke mensen? Beschouwt u ze als criminelen of als zieken? 115 00:16:41,080 --> 00:16:43,000 - Een beetje ziek. - Ziek... 116 00:16:43,000 --> 00:16:45,860 Denk je dat dit zo is zoals Monsieur zojuist zei, 117 00:16:45,860 --> 00:16:47,820 dat dit een beetje de schuld van vrouwen is. Nee? 118 00:16:48,660 --> 00:16:49,740 Beide. 119 00:16:49,740 --> 00:16:52,400 Monsieur zei dat als de hoeveelheid aanvallen zijn toegenomen 120 00:16:52,400 --> 00:16:55,580 je zag - ze werd opnieuw verkracht klein meisje - 121 00:16:55,660 --> 00:16:59,040 dan komt het door het provoceren het gedrag van vrouwen. Bent u het hiermee eens? 122 00:16:59,200 --> 00:17:02,300 Kijk, ik weet het niet. Ik ben Spaans Ik weet er niets van. 123 00:17:02,460 --> 00:17:04,780 - Zijn er sadisten in Spanje? - Wat? 124 00:17:04,780 --> 00:17:07,100 - Zijn er sadisten in Spanje? - Kijk, ik denk het wel. 125 00:17:07,340 --> 00:17:10,620 Aha, hier! Het is dus nog steeds internationaal kwaad! 126 00:17:10,620 --> 00:17:13,760 Bent u het er niet mee eens dat dat zo is een beetje en de schuld van vrouwen, 127 00:17:13,760 --> 00:17:16,740 in deze toename van aanvallen? - O nee, onder geen beding! 128 00:17:16,740 --> 00:17:19,180 - Bent u persoonlijk aangevallen? - O nee, nooit! 129 00:17:19,180 --> 00:17:22,240 Denk je dat dit zieke mensen zijn? of criminelen? 130 00:17:22,240 --> 00:17:24,840 - Criminelen. - Criminelen? 131 00:17:24,840 --> 00:17:26,500 Nee, deze zijn ziek die behandeld moeten worden. 132 00:17:26,500 --> 00:17:29,860 Mevrouw. Ik zal je een indiscrete vraag stellen. U bent niet verplicht te antwoorden. 133 00:17:29,860 --> 00:17:32,820 Heb je dat ooit moeten doen verdedig jezelf tegen een man 134 00:17:32,820 --> 00:17:35,440 wie heeft geprobeerd iets onfatsoenlijks te begaan? - Ja, meerdere keren. 135 00:17:35,440 --> 00:17:37,660 Maar ik kon voor mezelf opkomen. Film "VIRGINS" van Jean-Pierre MOCKY 136 00:17:37,660 --> 00:17:42,060 Wat heb je gedaan? Omdat het probleem ja. Hier werd een 9-jarig meisje ontvoerd. 137 00:17:42,060 --> 00:17:43,420 Wat denk je? 138 00:17:43,980 --> 00:17:48,320 Ik verdedigde mezelf omdat Ik was al volwassen, maar de kinderen... 139 00:17:48,440 --> 00:17:51,060 Ik denk. het is verschrikkelijk! Vreselijk! 140 00:17:51,060 --> 00:17:53,340 Kinderen mogen niet alleen lopen. 141 00:17:53,340 --> 00:17:56,840 Mijn dochter is 9 jaar oud en ik breng haar zelfs zelf naar school. 142 00:17:56,840 --> 00:17:58,020 Ben je bang? 143 00:17:58,020 --> 00:18:01,060 Ja. Ik ben eraan gewend - 4 keer per dag Ik breng haar naar school en haal haar op. 144 00:18:01,060 --> 00:18:02,780 Elke dag! - Elke dag? 145 00:18:02,780 --> 00:18:05,040 - Elke dag. -Heb je hierover met je dochter gesproken? 146 00:18:05,080 --> 00:18:07,340 O ja! O ja! Heel serieus! 147 00:18:07,340 --> 00:18:09,260 Je hebt het haar verteld praat je niet met mensen op straat? 148 00:18:09,337 --> 00:18:12,300 Niet alleen niet praten - niet spelen, niets. 149 00:18:12,300 --> 00:18:15,960 Volgens jou zijn mensen die vrouwen aanvallen... Zijn ze ziek of criminelen? 150 00:18:15,960 --> 00:18:18,580 Het zijn sadisten Dit is nog steeds niet normaal! 151 00:18:18,580 --> 00:18:20,060 Ze zijn niet normaal! - Niet normaal? 152 00:18:20,060 --> 00:18:23,500 Dus naar jouw mening verdienen ze dat ziekenhuizen of gevangenissen? 153 00:18:23,960 --> 00:18:25,540 We hebben hier meer nodig! 154 00:18:25,540 --> 00:18:27,980 - Ja. Ziekenhuizen? - Meer! Ziekenhuis, gevangenis... 155 00:18:27,980 --> 00:18:30,400 We hebben veel meer nodig. Ze moeten lijden! 156 00:18:30,580 --> 00:18:33,740 Is er ooit iets met jou persoonlijk gebeurd? Heb je jezelf ooit moeten verdedigen? 157 00:18:33,740 --> 00:18:35,820 - O nee. Niet bij mij. Doei. - Prima. 158 00:18:35,880 --> 00:18:39,560 Ik... absoluut... 159 00:18:41,320 --> 00:18:44,840 geschokt door deze zaak! 160 00:18:44,840 --> 00:18:47,360 Ja... Denk je... 161 00:18:48,140 --> 00:18:51,440 Denk je dat dit serieus is? - Ja, we moeten harder ons best doen. 162 00:18:51,440 --> 00:18:53,440 Wat denk je dat er gedaan kan worden? 163 00:18:53,840 --> 00:18:57,340 - De politie had kunnen reageren! - Wat kon ze doen? 164 00:18:57,500 --> 00:19:00,420 Nou... het is beter om te kijken! 165 00:19:00,420 --> 00:19:03,200 Is het beter om te zoeken? Het is niet zo eenvoudig! Een sadist is niet zo gemakkelijk te herkennen. 166 00:19:03,200 --> 00:19:05,060 Misschien ben jij ook een sadist? 167 00:19:05,520 --> 00:19:06,780 Nou, bedankt! 168 00:19:06,780 --> 00:19:11,240 Dat is wat ik zei. Misschien ben ik ook een sadist? Hoe een sadist identificeren? Het is niet zo eenvoudig om hem te herkennen. 169 00:19:11,240 --> 00:19:17,780 Ja, maar als deze mensen ze zullen hun werk doen... 170 00:19:18,760 --> 00:19:21,760 Ik zal je een indiscrete vraag stellen, u bent niet verplicht te antwoorden. 171 00:19:21,760 --> 00:19:25,620 Is dit jou al overkomen? Was je bang toen een man je volgde? 172 00:19:25,620 --> 00:19:28,120 - Ja, dit is mij al overkomen. - En met u, mevrouw? 173 00:19:28,182 --> 00:19:30,920 Nee. Soms is het genoeg één woord... 174 00:19:30,920 --> 00:19:34,060 Het is duidelijk dat ze niet moeten worden aangemoedigd! 175 00:19:34,460 --> 00:19:39,540 Het lijkt mij dat ze een sadist verwarren met een persoon, die gewoon op zoek is naar avontuur. 176 00:19:39,540 --> 00:19:44,020 Nu stel ik u nogmaals de vraag: Waarom zijn er steeds meer aanvallen op vrouwen? 177 00:19:44,020 --> 00:19:45,920 Wat is jouw mening? Waarom? 178 00:19:45,980 --> 00:19:48,300 Het is triest om te zeggen dat... Luister, ik ben zelf een man... 179 00:19:48,300 --> 00:19:51,600 Maar met de goedkeuring van de wet van Marc Richard... - Wat voor soort wet is dit? 180 00:19:51,600 --> 00:19:55,320 Dit is de wet die vernietigde... Sorry, maar je hebt het onderwerp zelf ter sprake gebracht. 181 00:19:55,320 --> 00:19:57,360 - Daar ben je voor! - Je hebt een gevoelig onderwerp aangeroerd. 182 00:19:57,417 --> 00:20:00,320 Dit is de wet die... - Kijk naar de camera. 183 00:20:00,320 --> 00:20:02,700 toegestane mannen met gebreken, 184 00:20:02,700 --> 00:20:07,060 sommige mensen die dat niet kunnen veroorloven... begrijp je?... 185 00:20:07,220 --> 00:20:08,720 ze moeten zichzelf onderdrukken. 186 00:20:08,720 --> 00:20:12,440 Ze moeten onderdrukken, weet je, 187 00:20:12,440 --> 00:20:14,800 jouw dierlijke instincten, want de mens is een dier. 188 00:20:14,800 --> 00:20:17,600 Dat wil zeggen, denk je dat de sluiting van bepaalde bijzondere huizen 189 00:20:17,600 --> 00:20:19,180 legt uit...? - Nou ja. 190 00:20:19,400 --> 00:20:23,520 Begrijp hoe een man met gebreken, 191 00:20:23,520 --> 00:20:26,180 met een weerzinwekkend uiterlijk 192 00:20:26,180 --> 00:20:28,280 maar hij is een man! man! - 193 00:20:28,280 --> 00:20:31,240 hoe wil je deze man zou kunnen onderdrukken 194 00:20:31,240 --> 00:20:33,220 jouw instincten als man? Dier? 195 00:20:33,220 --> 00:20:34,200 A! 196 00:20:34,480 --> 00:20:38,440 Wij geloven dat God almachtig is zo groot 197 00:20:38,440 --> 00:20:41,860 dat alle mensen van de zonde zal redden, 198 00:20:41,860 --> 00:20:47,160 en dat al het kwaad dat in de wereld wordt gedaan, komt voort uit de zonde. 199 00:20:47,260 --> 00:20:49,360 Als je dat was tegenover iemand die zegt: 200 00:20:49,428 --> 00:20:52,840 "Ik heb een klein meisje verkracht." Zou je hem vergeven? 201 00:20:53,840 --> 00:20:55,220 O dit... 202 00:20:55,460 --> 00:20:57,520 Ik moet de omstandigheden kennen... 203 00:20:57,560 --> 00:21:00,620 Als dit een sadistische man is, aanvaller op vrouwen 204 00:21:00,620 --> 00:21:04,560 Kan religie iets doen? Kun je iets doen? 205 00:21:04,760 --> 00:21:07,160 Jij, in je Leger des Heils, doe je hier iets aan? 206 00:21:07,260 --> 00:21:11,860 Als iemand kwaad heeft gedaan en gaf het toe 207 00:21:11,860 --> 00:21:14,420 en corrigeerde vervolgens het kwaad voor zover mogelijk, 208 00:21:14,420 --> 00:21:19,720 dan kunnen wij hem het Evangelie geven en wend je tot Jezus Christus. 209 00:21:19,820 --> 00:21:22,420 En jij kunt hem zijn zonden vergeven. 210 00:21:22,420 --> 00:21:26,080 Wat denk je ervan, jongeman misschien een sadist? 211 00:21:27,314 --> 00:21:29,620 - Nee, dat denk ik niet. - Zijn dit altijd oudere mensen? 212 00:21:29,620 --> 00:21:31,180 Ja, dat denk ik wel. Ja. 213 00:21:31,302 --> 00:21:33,500 Ja, dat hebben jongeren iets om jezelf mee te vermaken. 214 00:21:33,500 --> 00:21:38,220 Waarom zijn er volgens jou steeds meer... Het spijt me. Sla het over. Kom binnen, mijn zusters! 215 00:21:38,440 --> 00:21:40,060 Voila. Sorry. 216 00:21:42,580 --> 00:21:43,620 Bedankt. 217 00:21:43,620 --> 00:21:45,740 Persoonlijk denk ik dat dit walgelijk is. 218 00:21:45,740 --> 00:21:50,640 - Ja, oké. Maar waarom? - Deze mensen moeten behandeld worden! Ze zijn ziek! 219 00:21:50,720 --> 00:21:52,160 -Zijn het geen criminelen? - Nee! 220 00:21:52,340 --> 00:21:54,920 Het is niet zo ernstig als een misdaad. - Wat denk je? 221 00:21:54,920 --> 00:21:56,920 Eh, ik weet het niet. 222 00:21:57,480 --> 00:21:59,100 Het is... zij... 223 00:22:00,320 --> 00:22:01,600 - Weet je het niet? - Nee. 224 00:22:01,680 --> 00:22:03,640 Heeft u een mening? Kom dichterbij. 225 00:22:03,640 --> 00:22:05,820 - Ja, dat heb ik, en ik wil het zeggen. - Ja? 226 00:22:05,820 --> 00:22:08,140 Ik geloof dat mannen er zijn rechten voor vrouwen. 227 00:22:08,140 --> 00:22:10,420 Ja, goed, maar toch hen verkrachten is te veel! 228 00:22:10,420 --> 00:22:12,460 Nee, niet te veel. Zij hebben het recht. 229 00:22:12,460 --> 00:22:14,660 Dit is precies waarvoor ze zijn gemaakt. 230 00:22:14,660 --> 00:22:17,840 Ja, maar toch, aanvallen Is dat niet teveel voor een meisje van 9? 231 00:22:17,940 --> 00:22:19,440 Het is niet teveel. Nee, dat is te veel. 232 00:22:19,440 --> 00:22:22,540 "Dus, zoals je hebt gezien, mannen en vrouwen, en vooral vrouwen 233 00:22:22,540 --> 00:22:26,160 Beste vrienden, hebben verschillende meningen over dit onderwerp. 234 00:22:26,440 --> 00:22:32,200 Over één ding zijn alle vrouwen het echter eens: elastische riem van Elsias - de koning onder de riemen! 235 00:22:32,300 --> 00:22:36,580 Flexibel, hij kruipt niet omhoog en behoudt zijn vorm zonder te krimpen. 236 00:22:36,580 --> 00:22:39,920 Riem van Elsias - dit is een scherm voor de heupen. 237 00:22:39,920 --> 00:22:45,120 Elsias, Elsias - voor vrouwen, formulieren hebben!" 238 00:22:46,800 --> 00:22:48,600 - Luister, vriend! - Hè? 239 00:22:48,600 --> 00:22:52,140 Uw toilet is weer verstopt. - O, vertel me dat niet! 240 00:22:52,140 --> 00:22:55,840 Je zou moeten verschijnen en het toilet raakt verstopt! 241 00:22:56,160 --> 00:22:58,100 Waarschuw mij de volgende keer. 242 00:22:58,100 --> 00:23:01,020 Ik ga ergens anders heen. - Nee, dat doe je niet! 243 00:23:01,120 --> 00:23:02,760 De laatste druppel? - Ja. 244 00:23:02,760 --> 00:23:04,980 Ik denk dat jij het ook niet erg vindt. 245 00:23:05,840 --> 00:23:10,120 Oh, ik ben grappig, ik ben zo grappig, jongens! Ik hoorde dit net op de radio! 246 00:23:10,580 --> 00:23:13,240 O, ik zal het je nu vertellen! 247 00:23:16,780 --> 00:23:18,420 - Heren! - Hallo! 248 00:23:18,540 --> 00:23:19,420 Ciao! 249 00:23:19,420 --> 00:23:21,740 - Is er iets warms? - Ja, zeker. 250 00:23:25,180 --> 00:23:26,940 - Koffie. - Nu. 251 00:23:27,660 --> 00:23:29,580 Het is trouwens geregeld jouw verhaal met je been? 252 00:23:29,660 --> 00:23:33,000 Ik slaagde erin Calais te bereiken. Bij mij duurde het dus 2 dagen. 253 00:23:33,000 --> 00:23:36,660 Gelukkig jij! 254 00:23:53,760 --> 00:23:55,400 Geld op tafel. 255 00:23:55,400 --> 00:23:56,800 Dank u, mademoiselle. 256 00:23:56,920 --> 00:23:59,140 - Tot ziens, heren. - Tot ziens, mademoiselle. 257 00:23:59,140 --> 00:24:00,680 - Tot ziens. - Bedankt. 258 00:24:00,680 --> 00:24:03,340 - Tot ziens! Tot snel. - Tot ziens. 259 00:24:03,820 --> 00:24:05,640 - Coole meid? - Ja, schattig. 260 00:24:05,640 --> 00:24:06,760 Ken jij haar? 261 00:24:06,760 --> 00:24:10,500 Nee. Ze heeft de nacht doorgebracht ontbeten en, zoals je kunt zien, vertrokken. 262 00:24:10,500 --> 00:24:13,220 - Wat doet ze hier? - Ze is op vakantie. 263 00:24:13,220 --> 00:24:16,460 - In dit en dat weer? - Parijse! 264 00:24:16,600 --> 00:24:18,920 - Zit ze in een auto? - Nee. 265 00:24:18,980 --> 00:24:21,660 Nee, hij lift. 266 00:24:26,540 --> 00:24:28,740 - Houd het vast. Bewaar het wisselgeld. - Dank u, meneer. 267 00:24:28,740 --> 00:24:30,740 Hoe zit het met koffie? 268 00:24:34,460 --> 00:24:39,920 Modderige kerel. Hij heeft waarschijnlijk ruimte in zijn auto. 269 00:26:16,020 --> 00:26:17,780 Lift jij vaak? 270 00:26:17,940 --> 00:26:20,920 - Elke keer als ik op vakantie ga. - Waarom? 271 00:26:20,920 --> 00:26:23,980 Nou... omdat ik op vakantie ben Ik houd niet van plannen maken. 272 00:26:24,100 --> 00:26:28,260 Dus stap ik willekeurig in de auto het maakt niet uit waar ze heen gaat. 273 00:26:28,260 --> 00:26:32,060 En ik houd van originaliteit elke nieuwe bestuurder. 274 00:26:34,100 --> 00:26:37,740 Ben je niet bang dat sommige chauffeurs misschien te veel... 275 00:26:37,740 --> 00:26:39,740 deze originaliteit? 276 00:26:42,860 --> 00:26:47,220 Meisjes kunnen onteerd worden alleen in boeken en films. 277 00:26:47,420 --> 00:26:50,120 -Je gelooft niet in verkrachting? - Ik geloof het helemaal niet! 278 00:26:50,182 --> 00:26:52,600 Dit zijn puur vrouwenuitvindingen! 279 00:27:17,320 --> 00:27:19,840 Oh, jij bent zo geleerd! 280 00:27:21,380 --> 00:27:24,840 En waar ga je heen? - In een rustige hoek. 281 00:27:25,060 --> 00:27:27,740 - Ben je moe? - Precies. 282 00:27:47,280 --> 00:27:49,360 Je ziet er compleet leeggelopen uit. 283 00:27:50,020 --> 00:27:52,200 Misschien. Ik heb de hele nacht niet geslapen. 284 00:27:52,200 --> 00:27:55,040 Niet echt. Ik had het over de jouwe rechter voorwiel. 285 00:28:01,380 --> 00:28:04,420 Draai krachtig vast wielcentrumbout, 286 00:28:04,420 --> 00:28:08,520 met behulp van de sleutelgreep in de positie zoals in Afb. 21. 287 00:28:09,080 --> 00:28:12,380 Om te bouten correct was vastgedraaid 288 00:28:12,380 --> 00:28:15,780 moet aan het einde worden toegevoegd (Afb. 16), 289 00:28:15,780 --> 00:28:21,860 wielsleutel behoorlijk veel kracht - ongeveer 35 kg. 290 00:28:22,280 --> 00:28:25,100 Vervang de dop... Kom op, zet de dop er weer op! 291 00:28:25,240 --> 00:28:30,380 op basis van locatie gaten in het wiel. 292 00:28:31,480 --> 00:28:33,740 Als we het over het achterwiel hebben, 293 00:28:34,100 --> 00:28:35,660 de vleugel optillen 294 00:28:35,880 --> 00:28:40,600 installeer de doppen (Fig. 19) in hun nesten 295 00:28:40,740 --> 00:28:45,340 hard naar voren drukken en draai de bouten vast (Fig. 17). 296 00:28:51,320 --> 00:28:53,760 Dus jij bent ook op vakantie? 297 00:28:53,980 --> 00:28:55,180 Ja. 298 00:28:55,280 --> 00:28:57,880 - En zonder vriendin? - Zoals je kunt zien. 299 00:28:58,420 --> 00:29:01,720 Ik heb geen gewoonte om me te verstoppen vrouwen in de kofferbak. 300 00:29:04,537 --> 00:29:06,788 Waarom rijd je op vakantie in de winter? 301 00:29:06,868 --> 00:29:08,548 Ik werk in de zomer. 302 00:29:08,662 --> 00:29:10,685 Ik ben een reizende zwemkledingverkoper. 303 00:29:10,857 --> 00:29:12,331 En jij? 304 00:29:12,822 --> 00:29:14,330 Waarom reis je in de winter? 305 00:29:14,330 --> 00:29:15,840 En ik heb het hele jaar vakantie. 306 00:29:16,548 --> 00:29:18,582 En hoe verdien je geld? voor je leven? 307 00:29:18,628 --> 00:29:20,580 Maar dit is mijn geheim. 308 00:29:22,605 --> 00:29:23,485 Kan? 309 00:29:25,645 --> 00:29:27,908 "Van alle rijkdommen van deze regio 310 00:29:28,594 --> 00:29:30,925 wij willen ons deel! 311 00:29:31,040 --> 00:29:33,005 En vandaag eisen wij het! 312 00:29:33,600 --> 00:29:35,000 Wij hadden - 313 00:29:35,108 --> 00:29:38,822 en jij herinnert je dit - vanaf de eerste dag van onze staking 314 00:29:39,051 --> 00:29:41,485 zeer duidelijke standpunten. 315 00:29:42,057 --> 00:29:43,234 Eerste 316 00:29:43,371 --> 00:29:46,514 de regering kwam aanlopen 317 00:29:46,628 --> 00:29:49,200 aan individuele vereisten 318 00:29:49,200 --> 00:29:51,200 aan de deelnemers aan de staking. 319 00:29:51,200 --> 00:29:55,040 Toen sprak hij over mondiale vereisten 320 00:29:55,588 --> 00:29:57,211 om te voltooien 321 00:29:57,497 --> 00:29:59,920 voordat de politie geweld gebruikt 322 00:29:59,920 --> 00:30:03,257 en te eisen van de mijnwerkers 323 00:30:03,394 --> 00:30:05,600 zodat ze aan het werk kunnen. 324 00:30:06,274 --> 00:30:09,325 Dus wij vragen het deze parlementariërs 325 00:30:09,320 --> 00:30:10,708 wij vragen hen, VERHOOG SALARIS! 326 00:30:10,770 --> 00:30:12,308 als ze echt geloven 327 00:30:12,360 --> 00:30:15,897 4 WEKEN BETAALDE VAKANTIE dat hun aanwezigheid in het Parlement zinvol is 328 00:30:16,020 --> 00:30:20,720 laat ze wat van hen eisen wat we al hebben geëist: 329 00:30:20,800 --> 00:30:22,811 beëindig de oorlog in Algerije 330 00:30:22,914 --> 00:30:25,280 nieuwe verkiezingen houden 331 00:30:25,497 --> 00:30:30,091 aan de president van de republiek gekozen bij algemene stemming! 332 00:30:30,194 --> 00:30:33,760 Wij eisen van de overheid een referendum houden 333 00:30:33,920 --> 00:30:36,857 om erachter te komen... 334 00:30:38,620 --> 00:30:42,525 ontdek of u tevreden bent arbeidersklasse 335 00:30:42,560 --> 00:30:45,900 sociaal beleid deze regering! 336 00:30:45,954 --> 00:30:47,900 Laat het moed hebben 337 00:30:47,900 --> 00:30:52,525 Dit is de regering, zodat vandaag nodig de mensen uit voor dit referendum 338 00:30:52,560 --> 00:30:57,302 zodat het kan reageren, onze problemen begrijpen 339 00:30:57,417 --> 00:31:00,925 en waarmee rekening moet worden gehouden... 340 00:31:02,754 --> 00:31:04,617 Maak plaats, alstublieft! 341 00:31:13,302 --> 00:31:17,234 Ga alsjeblieft opzij! Geef ruimte aan de luidsprekers! 342 00:31:19,702 --> 00:31:22,331 Je hebt net weer gehoord in bericht 343 00:31:22,331 --> 00:31:24,330 persdienst van de politie Prefecturen Seine 344 00:31:24,434 --> 00:31:26,434 tekenen van Robert Blam. 345 00:31:26,628 --> 00:31:28,480 Dames en heren, jongedames! 346 00:31:28,480 --> 00:31:32,754 Wees dus voorzichtig als u onderweg bent want deze man is erg gevaarlijk..." 347 00:31:32,750 --> 00:31:35,417 - Wat voor soort Blam is dit? - "Bedankt voor uw aandacht..." 348 00:31:35,737 --> 00:31:38,262 Voortvluchtige zelfmoordterrorist. 349 00:31:38,662 --> 00:31:40,445 En waar wordt hij van beschuldigd? 350 00:31:41,497 --> 00:31:45,028 Verkrachting van vrouwen, vooral jonge kinderen. 351 00:31:45,120 --> 00:31:48,320 Ik ben niet slecht, maar soortgelijke types moet gedood worden! 352 00:31:48,320 --> 00:31:50,400 O nee! Ze moeten behandeld worden! 353 00:31:50,525 --> 00:31:52,091 Sadisten worden niet behandeld. 354 00:31:52,091 --> 00:31:54,090 Maar ze behandelen patiënten met tuberculose. 355 00:31:54,148 --> 00:31:56,628 Een patiënt met tuberculose - dit is een normaal persoon. 356 00:31:56,708 --> 00:32:00,068 Nou... als hij tuberculose heeft, Dit betekent dat hij niet meer zo normaal is. 357 00:32:00,651 --> 00:32:02,845 Tuberculose niemand doet geen kwaad. 358 00:32:02,937 --> 00:32:04,320 Ach, en toch... 359 00:32:04,514 --> 00:32:08,217 Het is gemakkelijker om aan tuberculose te sterven, dan mensen dwingen de liefde te bedrijven. 360 00:32:08,210 --> 00:32:10,525 Noem maar op - "de liefde bedrijven"?! 361 00:32:13,382 --> 00:32:15,291 Je houding verbaast mij. 362 00:32:15,371 --> 00:32:16,160 Nee. 363 00:32:16,160 --> 00:32:19,382 Maar ik denk dat het abnormaal is dat tuberculosepatiënten in bed worden behandeld, 364 00:32:19,588 --> 00:32:21,234 en de sadist zit in de gevangenis. 365 00:32:21,382 --> 00:32:23,577 Je hebt een vreemde manier om naar de dingen te kijken. 366 00:32:24,000 --> 00:32:26,011 En hun interpretatie. 367 00:32:27,737 --> 00:32:30,925 Ik geloof niet dat dit kwaadwilligheid is. Het is maar een ziekte. 368 00:32:31,120 --> 00:32:32,920 Schurken zijn zieke mensen. 369 00:32:33,462 --> 00:32:36,800 Mensen worden op dezelfde manier slecht hoe je een ziekte oploopt - 370 00:32:36,800 --> 00:32:39,097 bij contact met virussen, met hun eigen naam: 371 00:32:39,222 --> 00:32:41,611 afgunst, haat, jaloezie, liefde! 372 00:32:41,760 --> 00:32:42,731 Seks. 373 00:32:45,851 --> 00:32:49,257 En je kunt ontdekken van welke ziekte heb je last? 374 00:32:50,605 --> 00:32:52,502 Blijf bij mij een paar dagen en je zult zien - 375 00:32:52,500 --> 00:32:54,057 het is erg besmettelijk. 376 00:32:55,668 --> 00:32:59,268 Dus ze hebben een vaccin gevonden uit woede? 377 00:33:00,685 --> 00:33:03,165 Nee, ze markeren de tijd... 378 00:33:03,394 --> 00:33:05,954 Nog steeds in de gevangenisfase 379 00:33:06,022 --> 00:33:08,194 of doodvonnissen. 380 00:34:03,920 --> 00:34:05,485 Zou jij het aannemen? 381 00:34:06,160 --> 00:34:07,897 Hou je van het leger? 382 00:34:08,000 --> 00:34:09,428 Nodig. 383 00:34:10,011 --> 00:34:11,280 Waarom? 384 00:34:12,388 --> 00:34:15,691 "En we zullen van elkaar houden voor een lange, lange tijd." 385 00:34:31,748 --> 00:34:34,480 Een mens is een rationeel dier. 386 00:34:34,480 --> 00:34:39,314 Of beter gezegd: rechtop zoogdier 387 00:34:39,310 --> 00:34:43,085 uitgerust met intelligentie en gearticuleerde spraak. 388 00:34:43,360 --> 00:34:46,114 Dit is een mannelijk exemplaar in zijn soort. 389 00:34:46,110 --> 00:34:49,462 Specifieke tekens mannen zijn: 390 00:34:49,554 --> 00:34:51,942 rechtop lopen 391 00:34:52,182 --> 00:34:55,234 aanzienlijke grootte van de schedel 392 00:34:55,337 --> 00:34:57,474 hersengewicht 393 00:34:57,622 --> 00:34:59,817 spraak articuleren. 394 00:34:59,931 --> 00:35:02,834 De huid is bijna gestript haarlijn 395 00:35:02,948 --> 00:35:05,200 Haar in overvloed. 396 00:35:05,382 --> 00:35:08,651 De handpalmen wel voortzetting van de handen 397 00:35:08,754 --> 00:35:12,422 Terwijl de voeten het goedmaken met de benen in een rechte hoek. 398 00:35:12,537 --> 00:35:16,080 De gewoonte hebben om te staan en verticaal lopen 399 00:35:16,160 --> 00:35:20,651 zijn spieren van de billen en knieën uitzonderlijk ontwikkeld. 400 00:35:24,228 --> 00:35:26,285 Waarom vind je mij zo leuk? geamuseerd? 401 00:35:27,440 --> 00:35:28,594 Jij. 402 00:35:30,685 --> 00:35:33,497 Is het degene die de auto bestuurt? is er iets leuks? 403 00:35:34,982 --> 00:35:36,800 Het is erg leuk. 404 00:35:36,800 --> 00:35:40,502 Belangrijkste fenomeen seksuele voortplanting - 405 00:35:40,500 --> 00:35:44,811 dit is de samenvoeging van twee verschillende histologische elementen: 406 00:35:44,890 --> 00:35:47,634 ei en sperma 407 00:35:47,691 --> 00:35:50,860 geproduceerd speciale carrosserieën - 408 00:35:50,948 --> 00:35:53,154 eierstokken en testikels. 409 00:35:53,257 --> 00:35:59,017 Meestal worden deze organen gevonden afzonderlijk bij mannen en vrouwen 410 00:35:59,085 --> 00:36:01,440 die hetzelfde geslacht worden genoemd. 411 00:36:01,508 --> 00:36:05,451 Een individu dat tegelijkertijd heeft zowel mannelijke als vrouwelijke organen 412 00:36:05,450 --> 00:36:08,057 een hermafrodiet genoemd. 413 00:36:19,794 --> 00:36:21,474 Nog een zondagrijder! 414 00:36:44,697 --> 00:36:46,914 Zielige kerel! Zielige kerel! 415 00:36:48,662 --> 00:36:49,965 Zielige kerel! 416 00:36:52,000 --> 00:36:52,765 Freak! 417 00:36:55,710 --> 00:36:57,040 Klootzak. 418 00:36:59,885 --> 00:37:01,062 Zielige kerel! 419 00:37:10,331 --> 00:37:11,600 Zielige kerel! 420 00:39:56,880 --> 00:40:03,725 Ik hou van, ik hou van je... Ik hou zoveel van je! Ik vind het zo leuk! 421 00:40:03,760 --> 00:40:10,822 Jij, jij houdt van mij. Jij houdt ook van mij, jij houdt ook van mij! 422 00:40:10,820 --> 00:40:17,645 Als we van elkaar houden, als we zoveel van elkaar houden 423 00:40:17,691 --> 00:40:24,270 Dus, zeker, we zullen heel lang van elkaar houden! 424 00:41:12,651 --> 00:41:13,862 Je bent gek! 425 00:41:14,822 --> 00:41:16,971 Zet mij af in het volgende dorp. 426 00:41:18,057 --> 00:41:21,028 Koel! Daar, zeker, Er zal een goed restaurant zijn. 427 00:41:25,657 --> 00:41:27,337 Welk advies heb je voor mij? 428 00:41:27,428 --> 00:41:28,457 Uhm... 429 00:41:36,090 --> 00:41:37,748 Wat is jouw Paté van de chef? 430 00:41:42,708 --> 00:41:45,051 OK. Ei met mayonaise. 431 00:41:49,291 --> 00:41:51,874 - Oké, voor vanavond: 10 entrecotes... - Lamsbouten! 432 00:41:51,870 --> 00:41:53,702 - Entrecote! - Lamsbouten! 433 00:41:53,700 --> 00:41:56,240 - Entrecote! - En ik wil lamsbouten, begrepen? 434 00:41:56,285 --> 00:41:58,570 - We hebben daar klanten! - Ik nieste tegen klanten! 435 00:42:03,291 --> 00:42:06,045 Voila. En dessert wij bestellen later. 436 00:42:06,331 --> 00:42:07,782 Wat ga je drinken? 437 00:42:07,977 --> 00:42:10,411 - Heeft u lokaal rood? - M-hm. 438 00:42:11,542 --> 00:42:12,994 Eén rode! 439 00:42:14,617 --> 00:42:15,942 Lokaal. 440 00:43:04,560 --> 00:43:06,548 Ben je nog steeds boos op mij? voor deze rassen? 441 00:43:06,788 --> 00:43:10,480 Zeker. Het zou te gemakkelijk zijn - iemand eten kopen. 442 00:43:16,457 --> 00:43:19,737 - Stop met naar het meisje te staren! - Kom op, kom op, ga weg! 443 00:43:24,354 --> 00:43:25,725 Dank u, mademoiselle. 444 00:43:29,611 --> 00:43:32,457 Meryl, breng het naar mij ochtendkrant. 445 00:43:55,680 --> 00:43:58,537 Hier, dit is van mijn persoonlijke aandelen! Voila! 446 00:43:58,530 --> 00:44:01,645 Gaat het, dames en heren? - Ja, ja, alles is in orde. 447 00:44:01,714 --> 00:44:03,645 Prachtig! Eet smakelijk! 448 00:44:03,640 --> 00:44:04,822 Bedankt. 449 00:44:10,080 --> 00:44:12,514 Wil je dat ik je bel jouw naam? 450 00:44:13,485 --> 00:44:14,240 Nee. 451 00:44:19,165 --> 00:44:20,411 Weet ik het zeker? 452 00:44:21,280 --> 00:44:23,977 Ja, ik begrijp het. Ik herkende het van een foto in de krant. 453 00:44:24,480 --> 00:44:26,537 - Een beetje wijn? - M-hm. 454 00:44:26,880 --> 00:44:27,965 Bedankt. 455 00:44:30,080 --> 00:44:31,451 Dank je, dank je. 456 00:44:33,062 --> 00:44:33,920 Ja. 457 00:44:34,857 --> 00:44:36,582 Hen vasthouden? Hoe lang? 458 00:44:37,485 --> 00:44:38,580 20 minuten?! 459 00:44:38,845 --> 00:44:40,377 Het zal moeilijk zijn. 460 00:44:40,370 --> 00:44:42,022 Ze zijn al begonnen met het dessert. 461 00:44:46,457 --> 00:44:47,817 Nog een laatste koffie? 462 00:44:47,810 --> 00:44:50,160 - Nee, dank je. - Ik heb het ook niet nodig. 463 00:44:51,074 --> 00:44:54,034 Wat hoor ik? Geen behoefte aan koffie na een stevige maaltijd? 464 00:44:54,571 --> 00:44:55,988 Dan een klein beetje Calvados. 465 00:44:55,980 --> 00:44:58,880 Ik maak het zelf, het is mijn trots. 466 00:45:11,291 --> 00:45:12,868 Hoeveel kilometer nog? 467 00:45:12,971 --> 00:45:14,068 O... 468 00:45:14,388 --> 00:45:15,462 25. 469 00:45:16,834 --> 00:45:19,188 - Ken jij deze herberg? - O ja. 470 00:45:19,520 --> 00:45:21,474 Wij hebben daar een zoekactie uitgevoerd vorig jaar. 471 00:45:21,490 --> 00:45:24,240 De eigenaar verkocht Calvados zonder vergunning. 472 00:45:25,760 --> 00:45:26,548 Prima. 473 00:45:26,742 --> 00:45:28,068 Breng nu de rekening. 474 00:45:28,060 --> 00:45:30,697 OVER! Nou, jij bent precies zo ga je niet weg? Laten we gaan. 475 00:45:30,742 --> 00:45:32,434 Nog een klein beetje. 476 00:45:32,560 --> 00:45:34,731 Nee, nee, dit is te veel, meester. Ik rijd! 477 00:45:34,730 --> 00:45:35,725 O, kom op! 478 00:45:35,760 --> 00:45:38,180 Bovendien houdt Monsieur van rijd heel, heel snel! 479 00:45:43,440 --> 00:45:45,908 Sneller, verdomme, sneller! Wij komen er nooit! 480 00:45:47,085 --> 00:45:48,400 Het zit allemaal in de tas. 481 00:45:50,548 --> 00:45:52,731 Laten we hopen dat de eigenaar zal hen kunnen vasthouden. 482 00:45:52,730 --> 00:45:54,640 En dit is mijn meesterwerk! 483 00:45:54,697 --> 00:45:56,354 Mijn pruimenlikeur. 484 00:45:59,074 --> 00:46:00,765 Wat is er vandaag met hem aan de hand? 485 00:46:00,925 --> 00:46:03,302 Dit is de eerste keer dat ik hem zie Hij gaf iets voor niets! 486 00:46:03,300 --> 00:46:05,028 Hoeveel kilometer nog? 487 00:46:06,754 --> 00:46:07,611 15. 488 00:46:07,942 --> 00:46:10,525 Als de eigenaar van de herberg Ik had het mis, hij zal voor mij gaan zingen! 489 00:46:10,520 --> 00:46:12,080 Kom op, kom op, drink! 490 00:46:12,080 --> 00:46:14,777 Kom op, drink, wees niet verlegen! 491 00:46:41,634 --> 00:46:43,417 Nog een glas, en ik zal je laten gaan. 492 00:46:43,474 --> 00:46:46,137 Dit is mijn enige bezigheid in het leven - om dergelijke producten te maken. 493 00:46:46,297 --> 00:46:47,440 Hier, neem eens een snuifje! 494 00:46:57,142 --> 00:46:58,228 Slechts 8. 495 00:47:01,520 --> 00:47:02,765 Hij moet gestopt worden! 496 00:47:02,760 --> 00:47:05,005 Hij zal ons ruïneren. - Zeker. 497 00:47:05,565 --> 00:47:08,034 Ik wed voor 10 frank dat hij het zal niet mogelijk zijn hen vast te houden. 498 00:47:08,582 --> 00:47:09,794 Ik wed dat. 499 00:47:11,302 --> 00:47:13,851 Fernand, laat mensen met rust Zie je niet dat ze haast hebben? 500 00:47:14,020 --> 00:47:17,337 Deze mensen zijn erg aardig tegen mij, wil ik zodat ze goede herinneringen hebben! 501 00:47:27,200 --> 00:47:29,074 Dit is niet waar! Niet waar! 502 00:47:31,920 --> 00:47:33,108 Laat de mensen gaan! 503 00:47:43,348 --> 00:47:44,594 Ben je gek? 504 00:47:44,594 --> 00:47:46,590 Wij zullen je niet tegenhouden Jij zou het huis ook hebben weggegeven! 505 00:47:46,800 --> 00:47:50,365 Als je me niet had tegengehouden, hadden we gepakt de meest gezochte man van Frankrijk! 506 00:47:50,445 --> 00:47:52,194 Hij is zelfs dronkener dan ik dacht! 507 00:47:52,662 --> 00:47:54,171 Zelfs dronken! 508 00:47:58,400 --> 00:48:00,125 Luister, ben ik dronken? 509 00:48:00,742 --> 00:48:01,668 Knal! 510 00:48:09,074 --> 00:48:10,857 Alcohol is verschrikkelijk, toch? 511 00:48:10,902 --> 00:48:11,817 Ja! 512 00:48:11,840 --> 00:48:13,462 Hij is waarschijnlijk dronken geworden terwijl we aan het lunchen waren. 513 00:48:13,462 --> 00:48:15,460 Toen we aankwamen hij leek normaal. 514 00:48:15,531 --> 00:48:18,502 Ach ja. Als ik dat heb gedaan Drinkende echtgenoot, ik tolereer dit niet. 515 00:48:19,131 --> 00:48:21,405 - Wat tolereer je in een man? - Ja, dat is het. 516 00:48:21,474 --> 00:48:23,400 Behalve dronkenschap en pederastie. 517 00:48:23,805 --> 00:48:25,394 Wat hebben ze met je gedaan? 518 00:48:25,390 --> 00:48:31,668 Hij rijdt dus in een zwarte Citroen DS. met nummers 883-WZ75 toch? 519 00:48:31,660 --> 00:48:33,565 Ja, dat is wat hij zei. 520 00:48:33,897 --> 00:48:37,405 Als hij niets vermoedt, we zullen hem snel inhalen. 521 00:48:38,182 --> 00:48:40,068 Trouwens, je bent mij 10 frank schuldig. 522 00:48:40,285 --> 00:48:41,828 De eigenaar kon ze niet vasthouden. 523 00:48:41,820 --> 00:48:43,668 En ik discussieer met u, commissaris, voor hetzelfde bedrag. 524 00:48:43,782 --> 00:48:45,920 - Waarvoor? - Dat we ze niet zullen inhalen. 525 00:48:50,811 --> 00:48:54,742 Vertel me, dit pad - Is dit een snelkoppeling of een bijzaak? 526 00:48:55,188 --> 00:48:57,474 Dit is een toeristisch idee. 527 00:48:57,714 --> 00:48:59,470 Je weet waar ik aan denk commissaris? 528 00:48:59,600 --> 00:49:00,948 Nee, maar vertel het mij nu. 529 00:49:00,940 --> 00:49:03,131 Als we politieagenten waren onder Lodewijk XIV, 530 00:49:03,130 --> 00:49:06,011 het is alsof we gemarteld worden paardrijden! 531 00:49:35,942 --> 00:49:37,531 Waarom zijn we gestopt? 532 00:49:39,257 --> 00:49:41,760 dacht ik wat zou jou raken 533 00:49:42,148 --> 00:49:43,622 dit panorama. 534 00:49:45,897 --> 00:49:47,862 Dat is waar, maar... 535 00:49:48,160 --> 00:49:51,965 Ik ben ook geraakt door het feit dat je een man bent 536 00:49:51,960 --> 00:49:54,685 en wat ik ben op de top van de klif 537 00:49:54,960 --> 00:49:56,680 en weg van elke hulp. 538 00:49:57,885 --> 00:50:01,337 Ik wist niet dat ik er menselijk uitzag zorgen veroorzaken. 539 00:50:02,320 --> 00:50:03,737 Maar dat is waar. 540 00:50:04,068 --> 00:50:06,697 Onlangs zei je dat je niet in verkrachting gelooft. 541 00:50:06,690 --> 00:50:09,497 Ja. Maar ik geloof in flirten. 542 00:50:11,131 --> 00:50:12,022 Prima. 543 00:50:12,205 --> 00:50:15,588 Ik besloot het te doen een korte wandeling langs de rotsen. 544 00:50:15,870 --> 00:50:16,765 Ik ging. 545 00:50:16,880 --> 00:50:19,542 Fijne wandeling! En bevries niet! 546 00:50:23,760 --> 00:50:25,280 - Laten we gaan! - Nou, nee! 547 00:50:25,360 --> 00:50:27,748 - Laten we gaan! - Ik zal op je wachten. 548 00:50:31,097 --> 00:50:32,000 Laten we! 549 00:50:32,708 --> 00:50:33,714 Laten we gaan! 550 00:50:45,840 --> 00:50:47,142 Kom eens kijken! 551 00:50:47,140 --> 00:50:50,445 Dit is waar het gebeurde landen! Gaan! 552 00:50:50,594 --> 00:50:52,834 Ik kijk liever het is in de films! 553 00:51:01,588 --> 00:51:04,765 "En toen kwam het onze fantastische 15 minuten. 554 00:51:05,234 --> 00:51:09,897 Vandaag is het 1300ste deel groot sociaal drama 555 00:51:10,034 --> 00:51:11,508 "Kleine Lelie." 556 00:51:12,582 --> 00:51:14,697 Kort over de inhoud vorige delen. 557 00:51:15,291 --> 00:51:17,497 De Laatste Wereldoorlog heeft de hele aarde verwoest. 558 00:51:17,565 --> 00:51:19,668 Alleen Lily overleefde. 559 00:51:19,660 --> 00:51:21,954 Ze dwaalt alleen rond onder de doden 560 00:51:22,388 --> 00:51:23,725 Er beweegt niets. 561 00:51:23,840 --> 00:51:27,691 Alles maakt haar bang, en het mocht niet baten op zoek naar tenminste enige hoop 562 00:51:27,690 --> 00:51:29,954 op deze aarde, die duur betaalde 563 00:51:29,950 --> 00:51:31,851 voor hun militaire dwaasheden." 564 00:52:14,605 --> 00:52:15,851 Mijnheer! 565 00:52:16,034 --> 00:52:17,702 Mijnheer, waar bent u? 566 00:52:19,531 --> 00:52:20,857 Mijnheer! 567 00:52:24,445 --> 00:52:27,645 Ik-e-e-sie! 568 00:52:28,228 --> 00:52:30,548 Meneer, waar bent u?! 569 00:53:06,388 --> 00:53:07,954 Mijnheer! 570 00:53:10,274 --> 00:53:12,240 Mijnheer! 571 00:53:14,571 --> 00:53:17,920 Meneer, waar bent u?! 572 00:53:22,160 --> 00:53:24,845 Ik-e-e-sie! 573 00:53:31,451 --> 00:53:34,628 Mijnheer! 574 00:53:36,605 --> 00:53:38,057 Waar ben je?! 575 00:53:39,017 --> 00:53:40,502 Mijnheer! 576 00:53:41,337 --> 00:53:43,657 Aw! 577 00:53:44,080 --> 00:53:45,650 Mijnheer! 578 00:53:45,650 --> 00:53:47,302 Waar ben je?! 579 00:53:53,177 --> 00:53:56,045 Ik-e-e-sie! 580 00:54:31,600 --> 00:54:32,788 Mijnheer! 581 00:54:34,510 --> 00:54:35,691 Mijnheer? 582 00:54:36,160 --> 00:54:40,365 Ik-e-e-sie! 583 00:54:42,171 --> 00:54:44,880 Mijnheer! 584 00:55:29,440 --> 00:55:32,125 "HOTEL AAN HET STRAND" 585 00:55:41,668 --> 00:55:43,142 Vindt u de kamer leuk, meneer? 586 00:55:43,140 --> 00:55:44,457 Ja, goed. 587 00:55:47,600 --> 00:55:49,337 Vul deze kaart in. 588 00:55:49,330 --> 00:55:50,240 Ja. 589 00:55:50,560 --> 00:55:52,891 Heb je een pen? - Natuurlijk. 590 00:55:55,520 --> 00:55:57,051 Hier. - Bedankt. 591 00:56:00,445 --> 00:56:03,794 TOERISTISCHE KAART Achternaam: LECLER 592 00:56:05,790 --> 00:56:08,594 Naam: JAK 593 00:56:10,590 --> 00:56:14,800 Beroep: REIZENDE VERKOPER 594 00:56:17,428 --> 00:56:19,131 - Houd het vast. - Bedankt. 595 00:56:19,382 --> 00:56:22,194 Ga je meteen eten? - Zodra ze naar beneden komt. 596 00:56:22,354 --> 00:56:23,142 A! 597 00:56:23,954 --> 00:56:26,331 Vindt u uw nummer leuk, mademoiselle? - Ja, dank je. 598 00:56:26,330 --> 00:56:27,805 Hij is erg aardig. 599 00:56:29,360 --> 00:56:31,565 Met uitzicht op de zee. - De mijne ook. 600 00:56:31,560 --> 00:56:33,897 Nog een pluspunt van een wintervakantie. 601 00:56:33,890 --> 00:56:35,485 Alle kamers hebben uitzicht op zee. 602 00:56:36,160 --> 00:56:37,840 Gaan we binnenkort eten? 603 00:56:37,840 --> 00:56:39,314 Wanneer je maar wilt. 604 00:56:49,588 --> 00:56:53,314 Ben je nog steeds beledigd? voor deze wandeling op de rotsen? 605 00:56:56,011 --> 00:56:58,982 Ik zou niet in dezelfde willen wonen hotel als jij. 606 00:57:06,651 --> 00:57:09,165 Ga je hier doorbrengen jouw vakantie? 607 00:57:10,662 --> 00:57:11,737 En jij? 608 00:57:12,628 --> 00:57:14,834 Nou... voor mij is het een uitgemaakte zaak. 609 00:57:15,451 --> 00:57:17,668 Morgen komt er een nieuwe chauffeur. 610 00:57:19,337 --> 00:57:20,731 En een nieuwe regio. 611 00:57:27,177 --> 00:57:30,377 En als je lift, stoppen vrouwen? 612 00:57:30,811 --> 00:57:32,514 Nee, nooit! 613 00:57:32,788 --> 00:57:35,588 O nee, ik vergat het! Het gebeurde één keer. 614 00:57:35,634 --> 00:57:38,171 Ze was zo lief. - Dat kan niet! 615 00:57:38,354 --> 00:57:39,577 M-hm. 616 00:57:44,502 --> 00:57:46,194 Zullen we na het eten gaan wandelen? 617 00:57:51,714 --> 00:57:52,788 M-hm. 618 00:57:56,514 --> 00:57:58,091 Nog een slokje, Albert? 619 00:57:58,160 --> 00:58:00,925 - Nee, ik moet naar huis. - Nou, dan... 620 00:58:02,822 --> 00:58:04,057 Tot morgen! 621 00:58:06,914 --> 00:58:08,582 Heb je goed gegeten? - Erg goed. 622 00:58:08,834 --> 00:58:10,308 Eend met sinaasappel - uitstekend! 623 00:58:10,308 --> 00:58:12,300 Dit is het recept van mijn man. 624 00:58:12,300 --> 00:58:13,360 Bedankt. 625 00:58:13,748 --> 00:58:15,794 - Fijne avond! - Veel plezier. 626 00:58:17,725 --> 00:58:21,040 Als je een wandeling wilt maken, Ik raad je aan om naar de ruïnes te gaan. 627 00:58:21,177 --> 00:58:23,360 Zeer indrukwekkend 's nachts. 628 00:58:49,291 --> 00:58:51,417 Bravo, je hebt gewonnen! 629 00:58:51,474 --> 00:58:53,410 Jouw pad bleek korter! 630 01:00:54,331 --> 01:00:55,748 Ja, dat is het precies. 631 01:01:37,942 --> 01:01:39,234 Het spijt me. 632 01:01:39,600 --> 01:01:41,230 Als ik het maar wist... 633 01:01:41,230 --> 01:01:43,028 Luister je niet naar de radio? 634 01:01:43,097 --> 01:01:44,720 En ze verkopen hier geen kranten? 635 01:01:44,811 --> 01:01:46,697 Dit is het einde van de wereld en er gebeurt niets. 636 01:01:46,765 --> 01:01:49,314 Met deze filters altijd dezelfde problemen. 637 01:01:49,310 --> 01:01:50,525 Sorry. 638 01:01:51,988 --> 01:01:54,491 Waarom arresteer je hem niet meteen? 639 01:03:33,760 --> 01:03:36,914 Pardon, meneer de commissaris, maar je ziet eruit als een echte bandiet. 640 01:03:36,910 --> 01:03:39,760 Bij poker zijn dit de spelregels. 641 01:03:43,691 --> 01:03:44,868 Totaal 30. 642 01:03:44,994 --> 01:03:46,400 - Ik ben aan het spelen. - Ik ben aan het spelen. 643 01:03:46,400 --> 01:03:47,474 Twee kaarten. 644 01:03:47,794 --> 01:03:49,885 - Een. - Twee. Een. Twee. 645 01:03:54,982 --> 01:03:56,080 Ik wed op alles. 646 01:03:57,634 --> 01:03:58,651 Ik ook. 647 01:04:02,880 --> 01:04:04,034 Oké dan. 648 01:04:05,291 --> 01:04:06,685 Ja, is het goed? 649 01:04:07,782 --> 01:04:08,891 Wauw! 650 01:04:09,554 --> 01:04:11,497 Dat is alles, meneer de commissaris! 651 01:04:11,760 --> 01:04:14,251 Als u onmiddellijk werd gearresteerd, dit zou niet gebeuren! 652 01:04:14,765 --> 01:04:17,005 Ik heb mijn eigen reden wacht tot de ochtend. 653 01:04:17,371 --> 01:04:18,800 Haal het eraf, mevrouw. 654 01:04:19,040 --> 01:04:20,228 Jouw zet. 655 01:04:24,777 --> 01:04:25,760 45. 656 01:04:26,320 --> 01:04:27,382 Jouw woord. 657 01:04:28,982 --> 01:04:30,057 10 blinden. 658 01:04:31,234 --> 01:04:32,308 Hoeveel? 659 01:04:32,777 --> 01:04:33,668 2 kaarten. 660 01:04:38,422 --> 01:04:39,451 Doorgang. 661 01:04:41,405 --> 01:04:43,142 Eindelijk goed om te horen. 662 01:04:44,400 --> 01:04:45,611 Te duur voor mij. 663 01:04:45,965 --> 01:04:47,028 8. 664 01:04:49,920 --> 01:04:51,005 Ben je niet nieuwsgierig? 665 01:04:53,080 --> 01:04:54,994 Nee, nee, ik ga niet betalen, om te zien. 666 01:05:01,645 --> 01:05:02,982 1 blind. 667 01:05:05,451 --> 01:05:06,982 STRAND 668 01:05:07,942 --> 01:05:09,622 Wilt u betalen, commissaris? 669 01:05:16,685 --> 01:05:18,377 Is dit prefectuurgeld? 670 01:05:22,308 --> 01:05:23,462 Eén kaart. 671 01:05:24,605 --> 01:05:26,525 En het is niet wat je denkt. 672 01:05:33,588 --> 01:05:34,731 Groothandel. 673 01:05:44,457 --> 01:05:46,205 Nog een verandering 674 01:05:46,788 --> 01:05:49,005 en het zal 6 uur in de ochtend zijn, Commissaris. 675 01:06:06,834 --> 01:06:13,680 Ik hou van, ik hou van je... Ik hou zoveel van je! Ik vind het zo leuk! 676 01:06:13,820 --> 01:06:20,240 Jij, jij houdt van mij. Jij houdt ook van mij, jij houdt ook van mij! 677 01:06:20,811 --> 01:06:27,668 Als we van elkaar houden, als we zoveel van elkaar houden 678 01:06:27,931 --> 01:06:34,217 Dus, zeker, we zullen heel lang van elkaar houden! 679 01:06:34,868 --> 01:06:41,634 Ik hou van, ik hou van je... Ik hou zoveel van je! Ik vind het zo leuk! 680 01:06:41,988 --> 01:06:48,330 Jij, jij houdt van mij. Jij houdt ook van mij, jij houdt ook van mij! 681 01:06:48,857 --> 01:06:55,600 Als we van elkaar houden, als we zoveel van elkaar houden 682 01:06:55,942 --> 01:07:02,274 Dus, zeker, we zullen heel lang van elkaar houden! 683 01:07:32,445 --> 01:07:33,897 Hoe laat is het heb je Parijs verlaten? 684 01:07:33,890 --> 01:07:36,400 Tussen 11.00 uur en middernacht, Ik weet het niet zeker. 685 01:07:37,302 --> 01:07:39,005 Hoe lang heb je gereisd? 686 01:07:39,085 --> 01:07:41,142 Ik kon niet wachten om dat te zijn aan de kust. 687 01:07:41,474 --> 01:07:45,634 Ik ben gewoon gestopt tegen ongeveer 6 uur 's avonds. 688 01:07:47,062 --> 01:07:49,417 En maakte een kleine wandeling over het strand, 689 01:07:49,577 --> 01:07:51,440 om je benen te strekken. 690 01:07:51,440 --> 01:07:53,314 Er lag overal sneeuw. 691 01:07:53,782 --> 01:07:54,994 O, wat was het mooi! 692 01:08:00,571 --> 01:08:02,205 Vroeg in de ochtend 693 01:08:02,457 --> 01:08:04,171 Ik ging weer op pad. 694 01:08:06,651 --> 01:08:08,205 Wist je waar je heen ging? 695 01:08:08,914 --> 01:08:10,045 Ik wist het helemaal niet. 696 01:08:10,445 --> 01:08:14,022 De rand is groot en ik keek een rustige plek om te ontspannen. 697 01:08:14,548 --> 01:08:16,914 Op dit moment Ik liftte met de priester. 698 01:08:16,910 --> 01:08:20,182 Wij reden samen ongeveer tien kilometer. 699 01:08:20,788 --> 01:08:23,474 En meningen uitgewisseld over verschillende onderwerpen. 700 01:08:26,571 --> 01:08:28,525 Waar heb je het meisje ontmoet? 701 01:08:29,108 --> 01:08:30,400 In een café langs de weg. 702 01:08:35,268 --> 01:08:37,268 Ja, ik heb haar ontmoet in een café langs de weg. 703 01:08:37,817 --> 01:08:39,325 Ik was aan de bar aan het drinken 704 01:08:39,320 --> 01:08:42,308 en hoorde een gesprek tussen eigenaar en vrachtwagenchauffeurs, 705 01:08:42,300 --> 01:08:43,737 die het meisje bespraken. 706 01:08:44,434 --> 01:08:46,297 Ze zeiden dat ze lift. 707 01:08:47,280 --> 01:08:50,708 Omdat ze mooi was Ik besloot van de situatie te profiteren. 708 01:08:51,074 --> 01:08:53,177 Het was een prachtig excuus. 709 01:08:58,822 --> 01:09:00,708 Wij hebben elkaar ontmoet. 710 01:09:01,817 --> 01:09:04,491 Ik ben een beetje chagrijnig met één chauffeur 711 01:09:04,490 --> 01:09:06,651 die tegen elke prijs wilde mij inhalen. 712 01:09:12,514 --> 01:09:15,577 Een meisje uitgenodigd lunchen in een restaurant. 713 01:09:16,640 --> 01:09:17,565 Voila. 714 01:09:21,657 --> 01:09:24,102 Dat is wanneer de eigenaar herberg en belde ons, 715 01:09:24,100 --> 01:09:26,171 waarschuwen over je uiterlijk. 716 01:09:26,274 --> 01:09:28,331 En jij vroeg het hem ons vasthouden? 717 01:09:28,388 --> 01:09:30,800 Je begint het te begrijpen! 718 01:09:31,348 --> 01:09:33,142 Dit verklaart zijn vrijgevigheid. 719 01:09:33,188 --> 01:09:35,268 Hij was klaar om ons te geven uw hele winkel. 720 01:09:40,925 --> 01:09:42,080 En dan? 721 01:09:42,594 --> 01:09:44,765 En dan Ik kwam aan de rand van de klif. 722 01:09:44,822 --> 01:09:47,417 Vond het geweldig een plek om, laten we zeggen... 723 01:09:47,611 --> 01:09:49,074 ga met elkaar om. 724 01:09:52,262 --> 01:09:54,640 Maar ze was bang en ik drong niet aan. 725 01:09:54,857 --> 01:09:58,080 Wij zijn hier gekomen Ik heb dit hotel gevonden. 726 01:09:58,171 --> 01:09:59,851 En ik besloot hier de nacht door te brengen. 727 01:09:59,897 --> 01:10:02,445 Toen besloot ze doe hetzelfde. 728 01:10:02,491 --> 01:10:04,510 We hebben ze allemaal op nummer gezet. 729 01:10:06,217 --> 01:10:08,034 Meer koffie, commissaris? 730 01:10:08,091 --> 01:10:09,440 A? Prima. 731 01:10:14,285 --> 01:10:16,171 En je merkte het niet iets abnormaals? 732 01:10:16,182 --> 01:10:17,142 Nee. 733 01:10:18,080 --> 01:10:21,497 Net na het eten merkte ik iets... 734 01:10:21,702 --> 01:10:23,965 een volledige gedragsverandering. 735 01:10:24,137 --> 01:10:26,342 We gingen wandelen naar de ruïnes. 736 01:10:26,731 --> 01:10:29,257 En in plaats van erg bang te zijn, zoals het overdag was, 737 01:10:29,314 --> 01:10:30,891 ze gaf meteen toe. 738 01:10:31,200 --> 01:10:34,537 Vrouwen zijn zo vreemd. Ik probeerde het niet eens te begrijpen. 739 01:10:34,754 --> 01:10:37,428 Op de terugweg we zijn zelfs aan een race begonnen. 740 01:10:37,420 --> 01:10:39,897 Er waren twee wegen en ze heeft gewonnen, heren. 741 01:10:39,965 --> 01:10:40,948 En... 742 01:10:41,028 --> 01:10:43,977 daarna kleedden wij ons uit iedereen op zijn eigen kamer en... 743 01:10:44,091 --> 01:10:46,297 Ik kwam naar haar toe zoals afgesproken. 744 01:10:48,982 --> 01:10:50,868 En dan herinner ik me niets meer. 745 01:10:51,080 --> 01:10:54,102 Nou ja, dat is wanneer ik het zeg "later"... "later" is... 746 01:10:54,182 --> 01:10:56,651 na... Nou, begrijp je het? 747 01:10:56,845 --> 01:10:59,794 En "na"... zoals je zegt, 748 01:11:00,251 --> 01:11:02,125 heb je iets gedronken? 749 01:11:03,554 --> 01:11:05,200 Ja, ik herinner het me! 750 01:11:06,217 --> 01:11:07,680 Ze stond op 751 01:11:08,194 --> 01:11:09,965 ging wat drinken... 752 01:11:10,571 --> 01:11:13,474 Ze kwam terug en gaf het aan mij glas water. 753 01:11:13,920 --> 01:11:15,200 Ik weigerde niet. 754 01:11:15,280 --> 01:11:18,034 Ik heb het overwogen een blijk van tederheid. 755 01:11:19,028 --> 01:11:21,897 En dan herinner ik me niets meer. 756 01:11:22,422 --> 01:11:23,440 Niets. 757 01:11:26,057 --> 01:11:29,245 En aangezien er slaappillen in het glas zaten, die je knock-out had moeten slaan, 758 01:11:29,291 --> 01:11:31,371 het meisje kon opstaan kleed je aan, 759 01:11:31,531 --> 01:11:34,171 ga naar je kamer en je portemonnee stelen. 760 01:11:34,251 --> 01:11:37,360 Duidelijk de portemonnee van een vakantieganger goed gevuld. 761 01:11:38,765 --> 01:11:42,148 Toen daalde ze in alle eenvoud af, Ze zei zelfs hallo tegen ons! 762 01:11:42,251 --> 01:11:44,845 En ze werd gearresteerd. - Dus als ik het goed begrijp, 763 01:11:45,211 --> 01:11:47,611 dit meisje - liftspecialist, 764 01:11:47,610 --> 01:11:50,560 wiens doel het is om te stelen te goedgelovige mannen 765 01:11:50,685 --> 01:11:52,342 en amoureus - in mijn stijl? 766 01:11:52,674 --> 01:11:54,217 En je bent niet de eerste. 767 01:11:54,800 --> 01:11:57,131 Dit meisje is aan het opereren in heel Frankrijk. 768 01:11:57,588 --> 01:12:00,240 We weten het nu al een week dat ze in onze omgeving is. 769 01:12:00,240 --> 01:12:01,245 Maar waar? 770 01:12:01,851 --> 01:12:03,668 Zonder telefoontje van de eigenaar herberg 771 01:12:03,660 --> 01:12:06,308 die haar herkende toen ik haar foto in de krant zag, 772 01:12:06,674 --> 01:12:09,200 zou je nu dienen? claimen wegens diefstal 773 01:12:09,302 --> 01:12:10,560 aan een onbekende persoon. 774 01:12:12,880 --> 01:12:13,988 En waar is ze nu? 775 01:12:13,980 --> 01:12:16,148 In handen van de rijkswacht. 776 01:12:17,188 --> 01:12:19,200 Het is jammer. Ik vond haar echt leuk. 777 01:12:22,582 --> 01:12:23,760 Tot ziens, heren. 778 01:12:29,211 --> 01:12:30,491 Laten we naar bed gaan. 779 01:12:32,834 --> 01:12:34,731 Ik droom hier alleen maar van. 780 01:12:39,291 --> 01:12:40,788 Luister, commissaris, 781 01:12:41,097 --> 01:12:44,057 Ik heb vroeger lang getwijfeld iets om met jullie te delen, maar... 782 01:12:44,560 --> 01:12:48,228 voor mij deze meneer Leclerc Het lijkt steeds meer te passen bij deze tekens. 783 01:12:52,651 --> 01:12:55,737 Als deze man zo sadist was, Ik zou het voelen. 784 01:12:56,171 --> 01:12:58,160 Dit is niet nodig borden van de politie. 785 01:12:58,160 --> 01:12:59,805 Ja, maar toch... 786 01:13:00,205 --> 01:13:02,068 Laten we het toch eens bekijken. 787 01:13:02,971 --> 01:13:04,388 Zijn zijn documenten gecontroleerd? 788 01:13:04,468 --> 01:13:06,200 Nee, dat had geen zin. 789 01:13:06,400 --> 01:13:07,874 Deze meneer is niet Blam. 790 01:13:07,954 --> 01:13:09,600 In hetzelfde hotel in dezelfde kamer? 791 01:13:09,680 --> 01:13:11,531 Neem de meest gewilde heel Frankrijk meisje 792 01:13:11,554 --> 01:13:13,531 en het meest gewilde type? Onmogelijk. 793 01:13:13,542 --> 01:13:16,080 Je hoeft niet naar logica te zoeken, je hoeft het alleen maar te controleren. 794 01:13:16,080 --> 01:13:18,251 Maar onder welk voorwendsel? Welk motief? 795 01:13:18,274 --> 01:13:19,542 Als hij het niet is, geen probleem. 796 01:13:19,540 --> 01:13:21,840 Wat maakt het uit? Laten we het controleren zijn documenten, zijn adres. 797 01:13:21,840 --> 01:13:24,377 In ieder geval kan hij dat om getuige te zijn tegen het meisje. 798 01:13:24,400 --> 01:13:27,131 Wat ik trouwens niet leuk vind is... hij zei er niets over. 799 01:13:27,165 --> 01:13:28,617 Hij zou een rechtszaak kunnen aanspannen. Maar nee! 800 01:13:28,651 --> 01:13:31,337 Nee, nee, integendeel. Hij vertrok zo, alsof hij was weggelopen. 801 01:13:31,394 --> 01:13:34,320 Hier bent u, commissaris, als u op vakantie bent, zo vroeg vertrekken? 802 01:13:47,165 --> 01:13:49,645 'Sorry dat ik de muziek onderbreek precies in het midden 803 01:13:49,640 --> 01:13:52,537 maar... ik heb belangrijk nieuws. 804 01:13:52,605 --> 01:13:55,474 Politie gearresteerd sadist Robert Blam 805 01:13:55,470 --> 01:13:57,977 Dat is al 36 uur hoe Sante uit de gevangenis ontsnapte. 806 01:13:57,977 --> 01:13:59,970 Hij werd omsingeld in het bos bij Rambouillet 807 01:13:59,970 --> 01:14:04,697 en nam het op het moment dat hij bereidde zich voor om opnieuw een misdrijf te plegen. 808 01:14:04,777 --> 01:14:07,634 Onze verslaggever is ter plaatse 809 01:14:07,805 --> 01:14:10,377 en dankzij hem zullen we het weten details. Aan jou, Rambouillet!" 810 01:14:12,205 --> 01:14:13,851 - Vooruit! - Blam, wat heb je gedaan? 811 01:14:47,348 --> 01:14:49,542 Mijnheer, wees niet bang, het is een hond! 812 01:14:49,540 --> 01:14:51,702 Rustig, stil, kalm! 813 01:14:51,770 --> 01:14:54,240 - Is commissaris Mishu hier? - Nee, baas! 814 01:14:54,274 --> 01:14:57,085 Francis Morin is bij je, in contact vanuit het bos van Rambouillet, 815 01:14:57,080 --> 01:15:01,577 waar het een uur geleden is dat de sadist uit Molen werd opgepakt, op zoek naar een nieuw slachtoffer. 816 01:15:01,885 --> 01:15:04,788 Ik denk dat het geen zin heeft om eraan te herinneren eerdere afleveringen van die persoon. 817 01:15:04,834 --> 01:15:08,857 Tenzij... 2 dagen Robert Blam vrijwel overal in Frankrijk te zien. 818 01:15:09,302 --> 01:15:11,520 Nu benader ik het slachtoffer. 819 01:15:13,314 --> 01:15:14,777 Mademoiselle... 820 01:15:15,371 --> 01:15:19,028 Ik zal je niet lang ophouden. Vermeld gewoon je naam en leeftijd. 821 01:15:19,714 --> 01:15:22,251 Florence Zernier. Ik ben 16 jaar oud. 822 01:15:42,537 --> 01:15:46,034 Mademoiselle, graag stel je nog een laatste vraag. 823 01:15:46,228 --> 01:15:48,971 Wat deed jij om 9.00 uur? in het bos van Rambouillet? 824 01:15:49,074 --> 01:15:50,480 Ik ging werken. 825 01:15:51,348 --> 01:15:54,045 Je gaat elke dag door het bos werken? 826 01:15:54,137 --> 01:15:56,320 Ja, dit is de kortste weg. 827 01:15:56,822 --> 01:15:59,497 Hebben ze je al eerder gevolgd? 828 01:15:59,577 --> 01:16:03,520 Ja, meneer Gaston volgt mij elke dag. 829 01:16:03,977 --> 01:16:05,520 Ik dacht dat hij het was. 830 01:16:06,182 --> 01:16:09,074 En meestal met meneer Gaston ben je ergens bang voor? 831 01:16:09,070 --> 01:16:10,948 Ik ken hem. 832 01:16:11,337 --> 01:16:14,331 Meneer Gaston, Heb jij Robert Blam knock-out geslagen? 833 01:16:14,411 --> 01:16:16,330 Ja, ik heb hem knock-out geslagen. Ja. 834 01:16:16,880 --> 01:16:18,330 Om welke reden? 835 01:16:18,617 --> 01:16:21,382 Nou... ik zag wat hij begon trek aan het kindje. 836 01:16:21,382 --> 01:16:23,380 Hij volgde haar een hele tijd. 837 01:16:23,380 --> 01:16:25,622 Nou... ik heb niet geaarzeld. Geklopt, wat? 838 01:16:25,771 --> 01:16:26,674 Ja... 839 01:16:26,742 --> 01:16:31,657 En je sloeg hem zonder zelfs maar te proberen hem op een vreedzamere manier tegenhouden? 840 01:16:31,874 --> 01:16:34,182 Nou, weet je... ik ben op de radio... 841 01:16:34,180 --> 01:16:36,925 We werden geïnformeerd over de ontsnapping van een sadist. 842 01:16:37,051 --> 01:16:40,331 Ik zag dat de tekens samenvielen. Ik heb dus niet getwijfeld! 843 01:16:40,400 --> 01:16:44,434 Ik zei tegen mezelf: 'Ik zal jou eerst slaan, en dan komen we er wel achter!” 844 01:16:44,891 --> 01:16:47,040 Ja, maar je moet voorzichtig zijn met borden op de radio, 845 01:16:47,040 --> 01:16:51,360 want volgens hen in Frankrijk Er kunnen 150 duizend mensen worden gearresteerd. 846 01:16:51,462 --> 01:16:55,005 Oh, weet je, deze sadist... Hij liep zo vreemd. 847 01:16:55,000 --> 01:16:57,680 Ik begreep het meteen van hem gedrag, weet je, 848 01:16:57,760 --> 01:16:59,337 Ik was er zeker van dat ik me niet vergiste. 849 01:16:59,330 --> 01:17:01,760 Ik heb een reukvermogen, weet je. Ja, ik heb het getroffen! 850 01:17:01,897 --> 01:17:05,371 Hij begon haar neer te slaan, meisje, dus ik... 851 01:17:05,405 --> 01:17:07,017 Weet je, ik heb niet geaarzeld! 852 01:17:07,010 --> 01:17:10,525 Wat heb je zelf gedaan in dit bos om 9.00 uur? 853 01:17:10,788 --> 01:17:14,125 Ja, ik ben hier elke dag Ik ga naar mijn werk. 854 01:17:14,182 --> 01:17:16,057 Ik werk iets verderop, in het bos. 855 01:17:16,050 --> 01:17:18,148 Mijn kameraden en ik wij kappen bomen. 856 01:17:18,140 --> 01:17:20,880 Wij verzamelen in houtstapels. 857 01:17:21,645 --> 01:17:24,388 Ik zie dit kleine meisje vaak elke dag, hè. 858 01:17:25,222 --> 01:17:27,474 Ze heeft geluk dat je er was hier op dit moment. 859 01:17:27,470 --> 01:17:28,914 Ik denk van wel. 860 01:17:28,910 --> 01:17:31,954 DICHTBIJ KENNEDY'S AUTO OSWALD was dubbel op het moment van de schietpartij. 861 01:17:31,950 --> 01:17:35,794 GEÏNTRIGEERD, FBI GEÏDENTIFICEERD ALLE PERSONAGES OP DEZE FOTO. 862 01:17:35,790 --> 01:17:38,662 DOOD IN PLAATS VAN EEN ANDER: Fernanda leek niet op Henrietta. 863 01:17:38,660 --> 01:17:42,034 Haar man dacht dat hij haar had vermoord en pleegde daarna zelfmoord. 864 01:17:42,030 --> 01:17:45,645 DEZE ENGELSE MAN WERD OPGEHANGEN Vorig jaar bleek het geen killer te zijn. 865 01:17:52,502 --> 01:18:01,348 Op een dag, met veel "als" We zijn samen de weg van de liefde ingegaan. 866 01:18:02,868 --> 01:18:12,034 Op een dag, met veel "als", besloten we dat we het voor altijd kunnen behouden. 867 01:18:15,680 --> 01:18:17,760 Geweldige vakantie! 868 01:18:18,742 --> 01:18:22,022 ... en onze leidende ster! 869 01:18:23,394 --> 01:18:31,794 Op een avond, met veel mitsen, onze illusies verschenen plotseling. 870 01:18:33,565 --> 01:18:38,091 En het is te laat, zie ik dat ik het allemaal heb gedroomd. 871 01:18:38,137 --> 01:18:42,445 Ik ben deze nacht helemaal alleen onderweg.